Página principal   -  Indice de personajes  -  Ernesto Mario Lach  -  Curiosidades  -  "Perlitas"

"LEGISTANGO"

El Tango y el Teatro (29-8-2007)   -   El Tango y las Ciudades (26-9-2007)

EL TANGO Y EL TEATRO
Convocatoria de Lujo

El pasado miércoles 29 de Agosto a las 18:30 hs., en el marco del Ciclo “La Legislatura y el Tango” (Legistango), que gracias a la gestión del Diputado Miguel Talento y del Licenciado Martín Cáneva, en su tercer año consecutivo organiza la Dirección General de Cultura dependiente de la Vicepresidencia Segunda de la Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, tuvo lugar el concierto temático “El Tango y el Teatro”, bajo la Dirección Artística del Maestro Mario Valdez.
El viento y la persistente llovizna de esa invernal y desapacible tarde de Agosto, no fue impedimento para que una numerosa cantidad de público desbordara la capacidad del Salón San Martín, ubicado en la Planta Principal del señorial edificio del Palacio Legislativo emplazado entre las calles Hipólito Yrigoyen, Diagonal Julio A. Roca y Perú.
El gran Salón, majestuosamente iluminado por una gran araña central con 40 luces en varios planos, cobijó a más de doscientas cincuenta personas que se fueron ubicando hasta colmar los doscientos asientos disponibles. El resto de los asistentes, escoltados por una hilera de columnas en estilo Dórico, permaneció de pié a lo largo de los pasillos laterales.
Frente al público, presidido por un imponente cuadro cuyo relieve destaca la emblemática figura del General Don José de San Martín y junto a la decorativa chimenea en mármol de Grecia color verde, el Maestro Valdez, vestido de elegante esmoquin, dio comienzo a la velada, destacando la presencia del Ciudadano Ilustre Alberto Podestá, el pianista Jorge Dragone, Nelly Expósito, Nelly Cadícamo, Amanda viuda de Cátulo Castillo, la esposa de Ariel Ramírez, Rafaela Canaro, Huri Polito, Leticia Pérez de la Riestra, la poeta Nélida Puig, Rolo y Néstor Rama, Los Nocturnos, Coco Barcala, Rodolfo Sciammarella (hijo), Acho Manzi, los cantantes Néstor Fabian, Carlos Morel, Carlos Rossi, Carlos Guerra, Carina Paiva, Virgina Verónica, Carmen Simone, Julián Aiello, Carlos Lastra de los "Quilla Huasi", el “Dúo Acuarela” y demás representantes de nuestra cultura.
A continuación, el Diputado Miguel Talento pronunció un emocionado discurso en el que puso de manifiesto la finalidad del ciclo Legistango, destacando los valores del Maestro Valdez, a quien desde un principio no dudaron en convocar para poner a su cargo la dirección artística del mismo. Como corolario de lujo, dicho discurso podrá ser apreciado en su totalidad, al pie de la presente nota.
Luego del caluroso aplauso al que dieron lugar las emotivas palabras del Diputado Talento, se procedió a la entrega de las merecidas distinciones otorgadas por la Vicepresidencia II de la Dirección General de Cultura y que en esta oportunidad correspondieron al escritor Cayetano Ferrari, al autor Oscar Fresedo (coautor entre otros de Astor Piazzolla, José Colángelo y Mario Valdez), y al cantor Diego Solís, quien fuera rubro vocal de Jorge Falcón en la Orquesta de Héctor Varela, en virtud del aporte que cada uno de los nombrados, viene haciendo a favor de la cultura nacional y popular.
Durante el concierto, una vez más brillaron las voces de Livia Comerci, Marisa Eguía y Beatriz Villar, quienes con el acompañamiento musical del Maestro Valdez, deleitaron al público con un lucido repertorio de obras que tuvieron el privilegio de haber sido estrenadas, por destacados intérpretes, en tradicionales salas del teatro porteño.
En esta oportunidad, Legistango también fue engalanado por la inconfundible voz del reconocido cantante Diego Solís, quien acompañado por Mario Valdez y Carlos Juárez (primer guitarrista de la Señora Nelly Omar), fue ovacionado por una audiencia que en todo momento retribuyó con gran respeto y entusiasmo, a la calidez y alto valor artístico de otro inolvidable concierto temático que los últimos miércoles de cada mes, en forma gratuita, la Dirección de Cultura de la Legislatura Porteña pone a disposición de los amantes del Tango.

Nélida Puig 01/10/2007

Discurso completo pronunciado por el Diputado Miguel Talento:

“Señoras y Señores
Quiero aprovechar esta oportunidad, el cuarto concierto del Ciclo “Legistango” de este año 2007, para comentarles una serie de cuestiones vinculadas al por qué de su realización y la finalidad de este ciclo. Cuando en el año 2003 tuve el honor de ser elegido legislador por mis conciudadanos de la Ciudad de Buenos Aires, acompañando el proyecto del presidente de la Nación Nestor Kirchner, tuve en un primer momento una firme disposición a orientarme hacia lo que interpretaba en ese momento más vinculado a mi formación profesional y política, es decir, las comisiones de justicia, derechos humanos y asuntos constitucionales. Luego, al mandato legislativo se sumó la responsabilidad, con la que me honraron mis pares, de la titularidad de la Vicepresidencia II de esta Legislatura y por añadidura llevar adelante, entre otras, la política cultural de la misma a través de la Dirección General de Cultura.
De esta manera, a principios de 2004, cuando se inició nuestra gestión, establecimos como lineamientos y objetivos fundamentales de dicha política cultual la apertura y vinculación de la Legislatura con la comunidad, la promoción de las expresiones artísticas y la democratización de la cultura en general. La implementación de estos ejes de acción significaba al mismo tiempo desarrollar un proceso de fortalecimiento institucional y lograr eficacia en la concreción de las acciones propuestas.
La premisa de estos lineamientos fue el fortalecimiento y la consolidación de ciudadanía y de un contenido de ciudadanía que no sólo haga hincapié en las dimensiones políticas y económicas, quizá las más visibles y apremiantes, sino también en sus dimensiones sociales y culturales. Y que esto se podía lograr desde la política. Desde joven, como para muchos otros de mi generación, la política fue una verdadera pasión. Tuvimos la certeza que es el instrumento indicado, la herramienta para lograr la consolidación en todas las dimensiones del principio de ciudadanía.
Los que ejercemos la política debemos ser capaces de honrarla convirtiéndola en un auténtico instrumento de cambio y mejoría para las mayorías. Hacerlo generando consensos y acciones que hagan que nuestros conciudadanos alcancen sus deseos de realización personal y colectiva. También con nuestro accionar tenemos la posibilidad de alejar definitivamente a los adversarios de la política, aquellos que sostienen que el mercado o el manejo con criterio empresario de la cosa pública o aquellos otros que pretenden manejarla con criterio autoritario y dictatorial, pero que finalmente terminan beneficiando a unos pocos o beneficiándose simplemente a ellos mismos, como lo hemos sufrido los argentinos.
Volviendo a lo que decía al principio respecto de nuestra responsabilidad en la gestión del área de cultura de esta Legislatura nos propusimos como principales ejes de acción la apertura y vinculación de la Legislatura con la comunidad, la promoción de las expresiones artísticas y la democratización de la cultura en general. Una de las acciones que desarrollamos para implementar esos objetivos fue un ciclo de conciertos mensuales de tango: “El Tango y la Legislatura, Legistango”. Como todos ustedes saben el tango tiene diversos abordajes. En este caso optamos por el rescate de partituras y letras de tango de obras fundamentales que no siempre han tenido el reconocimiento o la circulación mediática que les correspondía o que merecían. También decidimos quién debía llevar adelante esta tarea y nos pareció en esta instancia que el maestro Mario Valdez era la persona indicada porque a sus cualidades artísticas y personales sumaba las voces de acompañamiento de Livia Comerci y Marisa Eguía. Hace unos días incorporamos a nuestra Biblioteca de la Legislatura un libro publicado por el Observatorio de Industrias Culturales de la Ciudad de Buenos Aires titulado “El Tango en la Economía”. Es enorme la incidencia que, en términos económicos tiene el tango y todas las actividades vinculadas a él. Hoy hay un costado del tango que se ha convertido efectivamente en una industria, una marca registrada y un verdadero producto de consumo y de exportación. Pero también en el mismo libro se afirma que el tango desde sus orígenes y su auge en las décadas del treinta y cuarenta atraviesa una etapa de resurgimiento luego de un periodo de, podríamos decir, decadencia durante los años setenta y ochenta. Y al recorrer la saga del tango me surgieron una serie de inquietudes. Nunca fui lo que se dice comúnmente un “tanguero”. Pero hay algo que me acercó siempre al tango y tiene que ver con mi orientación política. Como ustedes saben me formé políticamente en el peronismo. Y en sus orígenes populares, inmigratorios, arrabaleros, mayoritariamente compuesto por habitantes de los barrios periféricos de nuestra gran ciudad, la música de fondo de aquellos años es el tango. Las letras de tango referencian a los sectores populares y a sus formas de vivir y abordar la vida urbana y ciudadana. Mi acercamiento al tango fue producto de una convicción que me llevó a valorar su estética, su origen y su sentido popular. No me corresponde a mi juzgar la efectividad de este ciclo. Pero quiero mencionar que dentro de lo que hoy se hace con el tango y por él, considero que la nuestra fue una propuesta novedosa y original. Hoy, además del concierto que vamos a disfrutar en instantes, estamos reunidos aquí para homenajear a Cayetano Ferrari, brillante escritor y gran publicista, creador de la revista “Polígono de Cuentistas y Poetas”; a Diego Solís, un gran cantor quien integrara rubro vocal con Jorge Falcón en la última orquesta del Maestro Héctor Varela, y a Oscar Fresedo, notable letrista, coautor de destacados músicos como Astor Piazzola y José Márquez. Miembro en la actualidad de Sadaic y a través de ella abocado en la defensa de lo que entendemos debe ser la preservación de nuestro patrimonio cultural de autor. Para ellos mi reconocimiento por su trayectoria y aporte a nuestra música ciudadana. Por último quiero agradecer al maestro Valdez y a todos los miembros de la Dirección General de Cultura y del Departamento de Acción Cultural por todo lo realizado y el enorme esfuerzo y empreño dedicado a este ciclo. Muchas Gracias.”

EL TANGO Y LAS CIUDADES

El pasado 26 de Septiembre, una vez más, el señorial Salón San Martín de la Legislatura Porteña, se vio desbordado por un aluvión de personas que colmaron la capacidad del recinto, con el alma dispuesta a recibir un nuevo Concierto del ciclo LEGISTANGO.
Este Ciclo que desde hace 3 años, la Vicepresidencia II a cargo del Diputado Miguel Talento viene ofreciendo en forma ininterrumpida a través de la Dirección de Cultura en ejercicio del Licenciado Martín Cáneva, cuenta desde su origen con la valiosa participación del Maestro Mario Valdez como director artístico, pianista y maestro de ceremonias. Un verdadero “hombre orquesta” que volvió a brindar un espectáculo de lujo, con una convocatoria que no registra parangones en los actos de elevado nivel artístico que se vienen realizando en el Palacio de la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires.
El Maestro Valdez, dio comienzo a la velada, anunciando la presencia de numerosas e importantes figuras. Entre ellas se encontraron familiares de muchos grandes del tango como Nelly Cadícamo, Huri Polito; Ada Rossi, hija del genial compositor Rafael Rossi; Perla Rufino; Mirta y Elsa Díaz Vélez, hijas del gran autor Leopoldo Díaz Vélez; Leticia Pérez de la Riestra, hija del cantor Charlo… Entre los cantores se podía ver a Diego Solís (recientemente Distinguido en el mismo Ciclo); Rodolfo Lemos (ex Florindo Sassone); Rubén Linares (ex Alfredo De Ángelis); la cantautora Reggina; Flavio y Vanina Tagini; Carmen Simone; Julián Aiello; Andrea Moreau; Mariana Nazarena; Florencia Presedo, Juan Vivas...
“No faltaron los poetas y escritores”, dijo el Maestro Valdéz, anunciando a Nélida Puig junto a Juan Carlos Arias Divito, Miembro Correspondiente de la Real Academia Española de la Lengua; Mariano Canegallo, de la bonaerense ciudad de Lobos; Francisco Napolitano; Cayetano Ferrari, recientemente Distinguido junto a Diego Solís; Eduardo Ariel Bouzas, exquisita pluma; Otilia Da Veiga, Presidenta Fundadora de la Junta de Estudios Históricos del Barrio San Cristóbal y, además, Miembro Titular de la Academia Porteña del Lunfardo; Marta Pedemonte y Joaquín Velaz, de la Junta de Estudios Históricos del Barrio de Villa Luro.
El periodismo estuvo representado, entre muchos calificados profesionales, por Juan Vivas, de la AM 840, además cantor de la Orquesta Municipal del Tango de Avellaneda; Julio Ressia, Director de AM Tango 1120, hombre de prosapia artística como que es sobrino de ese gran cantor que fuera Dante Ressia; Osvaldo Muñoz, también del programa AM Tango 1120; Oscar Washington Manta, del Programa “Caminando en la Noche”, de AM 1240 Cadena 1; Nolo Correa, de Canal Solo Tango; Claudio Durán, del periódico digital lasperlasdeltango.com; la Productora Juana Greco, de Nightingale Prod.; Fernández, del programa radial “Tangomingo” y Carlos Silvio Bergesio, Editor Responsable de la Revista "Todo Folklore y Tango", dirigida por Gabriela Bergesio.
También estuvieron presentes el reconocido autor y compositor Oscar Fresedo, letrista entre otros de Astor Piazzolla, José Colángelo y Mario Valdez; el Maestro Víctor Miguel Buchino, quien fuera brillante conductor de la Orquesta de LR1 Radio El Mundo; el pianista Oscar Aiello, hermano del inolvidable cantor Rodolfo Lezica; el compositor Amadeo Eduardo Menduiña; el bandoneonista y director Luis Migliori; Pepe Kokobu, de la Academia Nacional del Tango; Marta Lucchenio, de la Asociación “Tango por el Mundo”.
Entre las Personalidades sociales y del mundo de la política, se resaltó la presencia del Diputado Mandato Cumplido Jesús Mira.
Ocupando el centro de la escena se sentaron las seis personalidades que esa noche fueron distinguidas: el excepcional guitarrista Carlos Juárez; el talentoso escritor y periodista Claudio Tagini; Jorge Bocacci, conductor radial de “A Puro Tango”, ganador de 4 “Martín Fierro”; Jorge Dragone, pianista, autor y compositor, director de la Orquesta Símbolo Francisco Canaro; Carlos Morel, brillante vocalista de nuestra canción popular; Rafaela Canaro, Coordinadora y Presentadora de la Orquesta Símbolo Francisco Canaro. Todos ellos fueron siendo convocados uno a uno por el Maestro Valdéz, para que el Licenciado Cáneva, como Director de Cultura, les entregara la Distinción y les diera el micrófono para expresarse, lo que cada Distinguido hizo emocionadamente, como son los casos de Jorge Dragone, que resaltó aspectos de su trayectoria en la que incluía este Evento “conducido por mi colega Mario Valdez”, y Jorge Bocacci, quien en un brillante discurso improvisado destacó la suma importancia que tiene el rescate histórico-cultural por parte del Legistango.
Cuando las palabras dieron paso a la música, el excepcional Conjunto de seis guitarras dirigido por el Maestro Carlos Juárez, e integrado por Gerardo Villar, Hernán Fredes, Juan Carlos Vignola, Domingo Marino y Carlos Soria, interpretó un brillante y originalísimo arreglo de Carlos Juárez, con un popurrí criollo que mereció un estruendoso aplauso, el primero de la serie que esa noche hizo vibrar de emoción al público del Salón San Martín, abarrotado como nunca, al punto de que casi cien personas, por no contar con asiento, tuvieron que conformarse con disfrutar del Concierto de pie, algo totalmente inusitado en los eventos que habitualmente se realizan en el Palacio Legislativo.
Para abrir el recital, se le dio prioridad, como artista invitado, al gran Carlos Morel, quien cantó con el acompañamiento de Mario Valdéz y Carlos Juárez en piano y guitarra respectivamente. Se lució primero en el vals de Horacio Pettorossi “Noches de Atenas”, cantándolo a dúo con Juan Vivas, luego en el vals de Chabuca Granda “La Flor de la Canela”, interpretado en dupla con Reggina, y como broche de oro, deleitó al público presente con el tango de Pascual Contursi y Antonio Scatasso “Ventanita de Arrabal”, en un brillantísimo dúo con Diego Solís.
Continuando con el concierto, la cantante Beatriz Villar dio rienda suelta a su natural fuerza interpretativa junto a las guitarras de Carlos Juárez y Hernán Fredes, para hacerlo luego junto al Maestro Mario Valdez, quien posteriormente acompañó a esa angelical calandria que es Livia Comerci y a una voz de gran personalidad como la de Marisa Eguía, quien cerró brillantemente la antepenúltima velada del Ciclo 2007 de Legistango , que en esta oportunidad estuvo dedicado al tema “El Tango y las Ciudades” y cuyo repertorio fuera integrado por bellísimos tangos evocadores de alguna ciudad tan cercana como Buenos Aires o tan lejana como París o tan entrañablemente nuestras como las bonaerenses Lanús y Guaminí y la santafesina Rosario.
El Maestro Valdez convocó para el saludo final a los artistas de esa noche, las figuras invitadas, y las personalidades distinguidas, momento que fue registrado por las cámaras de una prensa exultante de cubrir uno de los espectáculos de tango más importantes de los últimos tiempos, a tal punto que el jueves 27 el director artístico del Ciclo fue entrevistado desde Radio Cooperativa durante media hora por el periodista Jorge Bocacci, quien lo felicitó por la conducción del Legistango, cuya Distinción va a lucir en la pared más importante de su hogar. Al mismo tiempo tuvo palabras de total elogio hacia los organizadores del Ciclo y sus hacedores: el Maestro Valdez y sus excelentes y ya prestigiosas cantantes Livia Comerci, Marisa Eguía y Beatriz Villar,
La prensa nacional cubrió el evento desde el anuncio hasta su comentario por diversos canales informativos: “Por Siempre Tango” de Canal 26; Horizonte, la Revista de Caballito; Cables de DYN; catalunyatango.com; caballitoenmovimiento.com. y demás medios virtuales, radiales, gráficos y televisivos.
Enviaron sus adhesiones con deseos de éxito Dardo Tissera, de la ciudad de Córdoba, de la Obra Teatral “Tributo a Canaro”; Osvaldo Cabanno, Director de Cultura del Club Atlético Boca Juniors; Gabriel Soria, del Programa “Los Capos del Tango” y de la Academia Nacional del Tango; Señor Julio, del Programa Ping-Pong, Radio Universal de la ciudad de Montevideo; Humberto Díaz, del Programa “Ídolos de la Radio”, de la ciudad de Nueva York (“Saludos y Felicitaciones”); los Señores Rodolfo Ghezzi y Carlos Del Mar, de Radio Intercontinental, de la Ciudad de Madrid, España, del Programa “Al Compás del Corazón” (“Felicitaciones y deseos de continuar con la obra de Francisco Canaro”).
Una vez más, el amor, el talento y el trabajo puestos al servicio de nuestra Cultura Nacional y Popular, contó con el reconocimiento de un público de lujo, que se retiró del Salón San Martín visiblemente emocionado y por demás agradecido y satisfecho.

Nélida Puig - 12/10/2007